logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

03/05/2013

Antonin

3 heures après le passage de Gérard

Direction Charleroi pour un vol vers Wroclaw

DSCN1446.JPG

pc173f0.jpeg

 

DSCN1448.JPG

DSCN1453.JPG

retrouvailles avec mon amie Barbara

0.jpg

Direction Ostrow avec un arrêt surprise pour la visite d'Antonin

             Ancien palais de chasse du prince Radziwill                       

Ce palais tout en bois a été épargné par toutes les guerres

Restauré dans les annèes 1970

C'est aujourd'hui un superbe restaurant



podcast


Chopin y a séjourné plusieurs fois invité du prince et de sa famille

DSCN1456.JPG

L'Intérieur posséde 3 étages construits autour de la salle principale

appelée salle de chasse mais aussi salle de la cheminée

Celle ci est impressionnante

DSCN1457.JPG

Elle fait toute la hauteur de la bâtisse

DSCN1460.JPG

et est décorée de têtes de cerf 

DSCN1464.JPG

DSCN1463.JPG

On peut y voire aussi le masque mortuaire de Chopin

et le moulage de sa main

DSCN1471.JPG

DSCN1472.JPG

Dehors un buste de Chopin

et un parc de 12 hectares avec 3 étangs

que nous n'avons pu voir car la nuit était arrivée

tumblr_m97p7oXN1q1rnj9cro1_1280.jpg

 

Portrait de Chopin fait par une des filles du prince

lors d'un de ses sèjours


En août 1829, Frédéric Chopin, alors dans sa dix-neuvième année,

séjourna pour la troisième fois dans le palais du prince Radziwill,

à Antonin (Pologne).

“J’ai passé une semaine chez le prince

et tu ne saurais croire comme je m’y suis senti bien

. Je suis revenu par la dernière poste

sans même avoir eu le temps de m’excuser

de ne pouvoir rester davantage.

Pour moi-même et pour mon plaisir momentané,

j’y serais resté jusqu’à ce qu’on me chassât.

Pourtant mes affaires et surtout le finale de mon Concerto

qui attend avec impatience sa mise au point,

m’ont poussé à quitter ce paradis.

Il s’y trouvait deux Ève, jeunes princesses

extrêmement aimables et bonnes,

êtres sensibles et doués de qualités musicales.

La vieille princesse, elle, sait bien que la naissance ne fait pas l’homme.

Sa manière d’être est tellement attirante

qu’il est impossible de ne pas l’aimer.

Quant à lui, tu sais combien il est passionné de musique.

Il m’a montré son “Faust”

où j’ai trouvé beaucoup de choses très bien conçues,

géniales même, dont je n’aurais jamais cru ce palatin capable”.

Lettre (extrait) de CHOPIN à Titus Woyciechowski, 14 novembre 1829.



podcast

Commentaires

Coucou Brigitte !
Il est impressionnant ce palais de chasse , le fourneau au centre est superbe , tu était sur les pas de Chopin sauf qu'il n'a pas pris l'avion . Bonne soirée et des gros bizoux des nous deux !

Écrit par : françoise la comtoise | 03/05/2013

Un superbe restaurant où plane l'esprit de Chopin.
Merci pour ces 2 morceaux.....J'asore écouter Chopin
Bonne soirée
Bisous
Anita

Écrit par : anita | 03/05/2013

Un bel endroit, je comprends que Chopin ait pu être séduit.
La disposition des lieux, à l'intérieur du pavillon de chasse, apporte au restaurant un cachet très spécial.

Bonne soirée, bises,
Gérard.

Écrit par : CHAP | 03/05/2013

Merci Fleur pour ce voyage chez Chopin...On dit dans mon département que les dernière recherches généalogique de la famille Chopin, partent d'un minuscule village de la commune de St crépin, à 20 km de mon village. Cette famille de persécutés religieux(protestant) serait partie via les monts vers l'est. En réalité ils s'appelait Chapin, et nous en avons encore.
Bon Week-end ami Fleur Bises du village Noélus

Écrit par : l'alpin | 04/05/2013

Merci pour ce voyage improvisé pour nous !! Et passez un bon séjour. Bises de nous deux

Écrit par : patriarch | 04/05/2013

Quel beau voyage :
Bises.

Écrit par : josiane | 04/05/2013

un bonjour en passant à la grande voyageuse. A bientôt
Bises
ANNIE

Écrit par : Maminie | 04/05/2013

belle surprise et beau bon voyages
que d'émotions ! amitiès

Écrit par : ventdamont | 05/05/2013

Superbe ce reportage qui me permet de voyager avec toi ...mais après toi
Combien de jours as tu pu profiter pour voir toutes ces merveilles ?? Vraiment c' est beau et j ' espère que le temps n ' a rien bousculé!!

Écrit par : raymonde | 05/05/2013

Un vrai globe-trotter cette Brigitte, vite partie, vite revenue.

Bisous.

Écrit par : judith | 05/05/2013

Coucou la voyageuse !
C'est un bel endroit dont je me souviens très bien quand nous y étions allés en 2007 . Un beau palais de chasse bien entretenu . La cheminée centrale , imposante, suprenante mais superbe est unique ! Et le parc est très beau aussi , j'y avais photographié un tronc d'arbre particulier .
Merci pour les morceaux de Chopin qui nous mettent encore mieux ds l'ambiance .
A bientôt mais pas demain ma soeur arrive d'Orléans . Bisous

Écrit par : Velutine | 06/05/2013

C'est une cheminée très imposante et pas banale.
Bonne continuation dans ton voyage.
Bises.

Écrit par : pimprenelle | 06/05/2013

De découvertes en découvertes grâce à tes notes voyageuses et bien souvent artistiques .
Tu profites de retrouver tes amis et c'est super agréable ! Bisous et merci de tes visites ! huguette

Écrit par : macary huguette | 07/05/2013

j'ai cru en lisant le titre qu'Antonin était un petit garçon...
cette colonne avec tous les trophées me donne le vertige.

Dominique

Écrit par : papydompointcom | 07/05/2013

Un petit "coucou" en passant...
Pour te demander si tu as du soleil, aujourd'hui ? Pour notre part, ces derniers jours et aujourd'hui peuvent être qualifiés de "potables", avec un peu de soleil et de chaleur...

Bonne journée, bises,
Gérard.

Écrit par : CHAP | 07/05/2013

es-tu allée chanter à Varsovie???
bises

Écrit par : henri | 07/05/2013

très belle la cheminée, bien décorée, merci pour les explications sur le passage et l'amitié de Chopin avec le prince d'Antonin, un excellent pianiste. Bises. Renée

Écrit par : campanule | 10/05/2013

Je suis partant pour te suivre dans ton voyage en Pologne, et la première note me dépayse totalement. Curieux de voir que Chopin semble être conjugué au féminin dans le moulage de sa main. J'aurais cru que de tels trésors soient dans de musées nationaux et non dans un lieu privé.


Bises du grillon

Écrit par : Christian | 09/06/2013

Les commentaires sont fermés.

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique